La situation actuelle a engendré plusieurs modifications dans la gestion de nos activités de loisirs.
Grâce à la compagnie d’autobus Campeau, les déplacements à l’extérieur de la ville se font de manière sécuritaire à l’aide de leur autobus adapté aux recommandations de l’Institut national de santé publique du Québec. Chaque banc est muni d’une pellicule protectrice en plastique attaché à l’aide de velcro.
De plus, nos moniteurs et monitrices assurent le port du masque des participants et le respect des mesures de distanciation en tout temps pour la protection de tous.